-
1 tax farming
-
2 tax farming
English-russian dctionary of contemporary Economics > tax farming
-
3 tax farming
гос. фин. откуп налогов (система сбора налогов, при которой государство за определенную плату передает право на сбор налогов на определенной территории частному лицу)See: -
4 tax farming
Экономика: откуп налогов -
5 откуп
-
6 откуп налогов
tax farm-out, tax farmingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > откуп налогов
-
7 откуп
муж.;
ист. lease;
farming( государственных доходов) ;
tax farming брать на откуп ≈ to farm;
to take over smth., to claim smth. for oneself( о проекте, каком-л. деле) отдавать на откуп ≈ to farm/lease smth. out;
to turn/hand smth., over to smb., to give/assign smth., to smb. (о проекте, каком-л. деле) -
8 откуп
муж.; истор.lease; farming (государственных доходов); tax farmingбрать на откуп — to farm; to take over smth., to claim smth. for oneself (о проекте, каком-л. деле)
отдавать на откуп — to farm/lease smth. out; to turn/hand smth., over to smb., to give/assign smth., to smb. (о проекте, каком-л. деле)
-
9 farming
n1) занятие сельским хозяйством; фермерское хозяйство; земледелие2) сдача в аренду; откуп
- commercial farming
- crop farming
- dairy farming
- depression farming
- diversified farming
- extensive farming
- fish farming
- fur farming
- grain farming
- high farming
- intensive farming
- irrigated farming
- large-scale farming
- livestock farming
- low farming
- mechanized farming
- mixed farming
- power farming
- rotation farming
- sheep farming
- tax farming
- vegetable farmingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > farming
-
10 откуп
-
11 откуп
м. ист.о́ткуп нало́гов — tax farming
••брать на о́ткуп (вн.) — 1) ист. farm (d) 2) ( получать в полное распоряжение) take complete control [-əʊl] (of)
отдава́ть на о́ткуп (вн.) — 1) ист. farm out (d) 2) ( передавать в чьё-л распоряжение) give smb complete control (over)
-
12 откуп налогов
Economy: tax farm-out, tax farming
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский